Название должности

ПРООН Беларусь 

Круг обязанностей

• 
  Оплата производится на основании запроса на оплату и акта выполненных работ, подаваемых заказчиком услуг в финансовый отдел ПРООН в течении 5 дней с момента принятия работы при условии отсутствия замечаний к результатам работы со стороны заказчика;
  
• 
  Нанимаемый несет ответственность за выполнение работы своевременно и в полном объеме;
  
• 
  В случае предоставления вычитанного текста позже оговоренного с заказчиком услуг срока выполнения работы может быть применен штраф в размере до 5% от суммы финального вознаграждения за каждый день просрочки;
  
• 
  В случае если в процессе проверки выполненной работы будут обнаружены существенные ошибки, заказчик услуг может понизить размер финального вознаграждения до 70%;
  
• 
  Нанимаемый несет ответственность за уплату налогов из полученного вознаграждения за выполнение работы;
  

• 
  Высшее образование в лингвистической, журналистской или смежной сфере;
  
• 
  Как минимум 3 года опыта работы в качестве редактора/корректора;
  
• 
  Опыт работы в системе ООН рассматривается как преимущество;
  

• 
  Отличное знание русского или белорусского языков;
  
• 
  Отличное знание ПК;
  
• 
  Внимательность и аккуратность;
  
• 
  Способность качественно выполнять работу в краткие сроки;